mardi, août 14, 2007

خير جليس - الحلقة الثانية





قرأت اليوم لأحد الإفرنجة قوله في سياق الحديث عن الشفافية ودورها في الكشف عن مواطن الخلل داخل الهياكل العمومية ما يلي

"...les dysfonctions sont photodégradables, si on les met à la lumière, elles disparaissent."


فقلت محدّثا نفسي: والله كلام معقول، أما إبكي على آشكون يسمعو. توة كيف هي المشاكل متاعنا "فوتوديغرادابل" كيما يقول الفرّادي، علاش ما نحطّوهاش تحت الضوء خلّيها تذوب وتختفي كيف فصّ الملح؟ أما من بعد كيف زدت خمّمت قلت لروحي هاذيكا الحكاية ما تكون كان على خاطر المشاكل متاعنا تلقاها طلعت ماهياش "فوتوجينيك" ا


1 commentaire:

Mourad a dit…

des qu'il s'agit d'un bouquin ou d'un sujet assez grave: 0 commentaires, je crains qu'on n'a que ce qu'on mérite mon gars: echa3b i7eb elle3b